Blog
Notes on packing, and on building the app.
- Where this is heading
The near plan is to join Farangur with syntrofi.com — the event and its pack — plus what stays exactly as it is, what I refuse to put a date on, and an open invitation to write to me.
- Why it's called Farangur
The app was born as Kufrant, after the Slovak word for suitcase — then I looked at the world map, learned what "kufr" means in Arabic, and went through two thousand domain names before an Icelandic word said yes.
- What Farangur deliberately does not do
No offline, no daily checklist, no calendar, no photos or barcodes, no half-packed socks, no ride sharing — thirty-four things were cut on purpose, and here is the reasoning behind the ones people argue with most.
- Four gas stoves and no pan
How a group packs in Farangur — a need, a claim, a board that opens on what's missing, one question at the moment of the mistake, and an invite link a friend can use without an account.
- Five years of packing by spreadsheet
For five years I packed for every festival, trip and business trip from one spreadsheet — then AI showed up, and Farangur is what happened next.




